Traditional
木蘭花慢 書李將軍家壁
將軍真好士，識半面，足吾生。
況西自岷峨，北來燕趙，並轡論情。
相牽挽，歸故裏，有門前稚子候淵明。
對酒歡酣四坐，挑燈話到三更。
高歌伐木鳥嚶嚶。
懷抱向君傾。
任客路光陰，欲停歸騎，更盡飛觥。
人間世逢與別，似浮雲聚散月虧盈。
但使金軀健在，白頭會得尋盟。
況西自岷峨，北來燕趙，並轡論情。
相牽挽，歸故裏，有門前稚子候淵明。
對酒歡酣四坐，挑燈話到三更。
高歌伐木鳥嚶嚶。
懷抱向君傾。
任客路光陰，欲停歸騎，更盡飛觥。
人間世逢與別，似浮雲聚散月虧盈。
但使金軀健在，白頭會得尋盟。
Simplified
木兰花慢 书李将军家壁
将军真好士，识半面，足吾生。
况西自岷峨，北来燕赵，并辔论情。
相牵挽，归故里，有门前稚子候渊明。
对酒欢酣四坐，挑灯话到三更。
高歌伐木鸟嘤嘤。
怀抱向君倾。
任客路光阴，欲停归骑，更尽飞觥。
人间世逢与别，似浮云聚散月亏盈。
但使金躯健在，白头会得寻盟。
况西自岷峨，北来燕赵，并辔论情。
相牵挽，归故里，有门前稚子候渊明。
对酒欢酣四坐，挑灯话到三更。
高歌伐木鸟嘤嘤。
怀抱向君倾。
任客路光阴，欲停归骑，更尽飞觥。
人间世逢与别，似浮云聚散月亏盈。
但使金躯健在，白头会得寻盟。
Pronunciation
mù lán huā màn shū lǐ jiāng jūn jiā bì
jiāng jūn zhēn hǎo shì ， shí bàn miàn ， zú wú shēng 。
kuàng xī zì mín é ， běi lái yàn zhào ， bìng pèi lùn qíng 。
xiāng qiān wǎn ， guī gù lǐ ， yǒu mén qián zhì zǐ hòu yuān míng 。
duì jiǔ huān hān sì zuò ， tiāo dēng huà dào sān gēng 。
gāo gē fá mù niǎo yīng yīng 。
huái bào xiàng jūn qīng 。
rèn kè lù guāng yīn ， yù tíng guī qí ， gēng jìn fēi gōng 。
rén jiān shì féng yǔ bié ， sì fú yún jù sàn yuè kuī yíng 。
dàn shǐ jīn qū jiàn zài ， bái tóu huì dé xún méng 。
kuàng xī zì mín é ， běi lái yàn zhào ， bìng pèi lùn qíng 。
xiāng qiān wǎn ， guī gù lǐ ， yǒu mén qián zhì zǐ hòu yuān míng 。
duì jiǔ huān hān sì zuò ， tiāo dēng huà dào sān gēng 。
gāo gē fá mù niǎo yīng yīng 。
huái bào xiàng jūn qīng 。
rèn kè lù guāng yīn ， yù tíng guī qí ， gēng jìn fēi gōng 。
rén jiān shì féng yǔ bié ， sì fú yún jù sàn yuè kuī yíng 。
dàn shǐ jīn qū jiàn zài ， bái tóu huì dé xún méng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.