Traditional
木蘭花慢 元夕後小雨
淡春陰如霧,釀春雨,灑春城。
便羅綺風柔,園林氣暖,巷陌塵輕。
鰲山頓成瀟灑,恰上元過也罷燒燈。
到處柳金梅雪,一時水綠山青。
午窗夢斷破微晴。
驀聽賣花聲。
憶北苑尋芳,南園載酒,節近清明。
韶華向人如舊,莫青春行樂負平生。
說與東君知道,先迎舞燕歌鶯。
便羅綺風柔,園林氣暖,巷陌塵輕。
鰲山頓成瀟灑,恰上元過也罷燒燈。
到處柳金梅雪,一時水綠山青。
午窗夢斷破微晴。
驀聽賣花聲。
憶北苑尋芳,南園載酒,節近清明。
韶華向人如舊,莫青春行樂負平生。
說與東君知道,先迎舞燕歌鶯。
Simplified
木兰花慢 元夕后小雨
淡春阴如雾,酿春雨,洒春城。
便罗绮风柔,园林气暖,巷陌尘轻。
鳌山顿成潇洒,恰上元过也罢烧灯。
到处柳金梅雪,一时水绿山青。
午窗梦断破微晴。
蓦听卖花声。
忆北苑寻芳,南园载酒,节近清明。
韶华向人如旧,莫青春行乐负平生。
说与东君知道,先迎舞燕歌莺。
便罗绮风柔,园林气暖,巷陌尘轻。
鳌山顿成潇洒,恰上元过也罢烧灯。
到处柳金梅雪,一时水绿山青。
午窗梦断破微晴。
蓦听卖花声。
忆北苑寻芳,南园载酒,节近清明。
韶华向人如旧,莫青春行乐负平生。
说与东君知道,先迎舞燕歌莺。
Pronunciation
mù lán huā màn yuán xī hòu xiǎo yǔ
dàn chūn yīn rú wù , niàng chūn yǔ , sǎ chūn chéng 。
biàn luó qǐ fēng róu , yuán lín qì nuǎn , xiàng mò chén qīng 。
áo shān dùn chéng xiāo sǎ , qià shàng yuán guò yě bà shāo dēng 。
dào chǔ liǔ jīn méi xuě , yī shí shuǐ lǜ shān qīng 。
wǔ chuāng mèng duàn pò wēi qíng 。
mò tīng mài huā shēng 。
yì běi yuàn xún fāng , nán yuán zài jiǔ , jié jìn qīng míng 。
sháo huá xiàng rén rú jiù , mò qīng chūn xíng lè fù píng shēng 。
shuō yǔ dōng jūn zhī dào , xiān yíng wǔ yàn gē yīng 。
biàn luó qǐ fēng róu , yuán lín qì nuǎn , xiàng mò chén qīng 。
áo shān dùn chéng xiāo sǎ , qià shàng yuán guò yě bà shāo dēng 。
dào chǔ liǔ jīn méi xuě , yī shí shuǐ lǜ shān qīng 。
wǔ chuāng mèng duàn pò wēi qíng 。
mò tīng mài huā shēng 。
yì běi yuàn xún fāng , nán yuán zài jiǔ , jié jìn qīng míng 。
sháo huá xiàng rén rú jiù , mò qīng chūn xíng lè fù píng shēng 。
shuō yǔ dōng jūn zhī dào , xiān yíng wǔ yàn gē yīng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.