Traditional
雜詩 其八
代耕本非望，所業在田桑。
躬親未曾替，寒餒常糟糠。
豈期過滿腹，但願飽粳糧。
禦冬足大布，粗絺已應陽。
正爾不能得，哀哉亦可傷！
人皆盡獲宜，拙生失其方。
理也可奈何！
且為陶一觴。
躬親未曾替，寒餒常糟糠。
豈期過滿腹，但願飽粳糧。
禦冬足大布，粗絺已應陽。
正爾不能得，哀哉亦可傷！
人皆盡獲宜，拙生失其方。
理也可奈何！
且為陶一觴。
Simplified
杂诗 其八
代耕本非望，所业在田桑。
躬亲未曾替，寒馁常糟糠。
岂期过满腹，但愿饱粳粮。
御冬足大布，粗絺已应阳。
正尔不能得，哀哉亦可伤！
人皆尽获宜，拙生失其方。
理也可奈何！
且为陶一觞。
躬亲未曾替，寒馁常糟糠。
岂期过满腹，但愿饱粳粮。
御冬足大布，粗絺已应阳。
正尔不能得，哀哉亦可伤！
人皆尽获宜，拙生失其方。
理也可奈何！
且为陶一觞。
Pronunciation
zá shī qí bā
dài gēng běn fēi wàng ， suǒ yè zài tián sāng 。
gōng qīn wèi zēng tì ， hán něi cháng zāo kāng 。
qǐ qī guò mǎn fù ， dàn yuàn bǎo jīng liáng 。
yù dōng zú dà bù ， cū chī yǐ yīng yáng 。
zhèng ěr bù néng dé ， āi zāi yì kě shāng ！
rén jiē jìn huò yí ， zhuō shēng shī qí fāng 。
lǐ yě kě nài hé ！
qiě wéi táo yī shāng 。
gōng qīn wèi zēng tì ， hán něi cháng zāo kāng 。
qǐ qī guò mǎn fù ， dàn yuàn bǎo jīng liáng 。
yù dōng zú dà bù ， cū chī yǐ yīng yáng 。
zhèng ěr bù néng dé ， āi zāi yì kě shāng ！
rén jiē jìn huò yí ， zhuō shēng shī qí fāng 。
lǐ yě kě nài hé ！
qiě wéi táo yī shāng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.