Traditional

雜詩 其六

昔聞長者言,掩耳每不喜。
奈何五十年,忽已親此事。
求我盛年歡,一毫無復意。
去去轉欲速,此生豈再值。
傾家持作樂,竟此歲月駛。
有子不留金,何用身後置!

Simplified

杂诗 其六

昔闻长者言,掩耳每不喜。
奈何五十年,忽已亲此事。
求我盛年欢,一毫无复意。
去去转欲速,此生岂再值。
倾家持作乐,竟此岁月驶。
有子不留金,何用身後置!

Pronunciation

zá shī qí liù

xī wén cháng zhě yán , yǎn ěr měi bù xǐ 。
nài hé wǔ shí nián , hū yǐ qīn cǐ shì 。
qiú wǒ shèng nián huān , yī háo wú fù yì 。
qù qù zhuǎn yù sù , cǐ shēng qǐ zài zhí 。
qīng jiā chí zuò lè , jìng cǐ suì yuè shǐ 。
yǒu zǐ bù liú jīn , hé yòng shēn hòu zhì !

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.