Traditional
杏花天
遠山學得修眉翠。
看眉展，春愁無際。
雨痕半濕東風外。
不管梨花有淚。
西園路，青鞋暗記。
怕行入，秋千徑裏。
一春多少相思意。
說與新來燕子。
看眉展，春愁無際。
雨痕半濕東風外。
不管梨花有淚。
西園路，青鞋暗記。
怕行入，秋千徑裏。
一春多少相思意。
說與新來燕子。
Simplified
杏花天
远山学得修眉翠。
看眉展，春愁无际。
雨痕半湿东风外。
不管梨花有泪。
西园路，青鞋暗记。
怕行入，秋千径里。
一春多少相思意。
说与新来燕子。
看眉展，春愁无际。
雨痕半湿东风外。
不管梨花有泪。
西园路，青鞋暗记。
怕行入，秋千径里。
一春多少相思意。
说与新来燕子。
Pronunciation
xìng huā tiān
yuǎn shān xué dé xiū méi cuì 。
kàn méi zhǎn ， chūn chóu wú jì 。
yǔ hén bàn shī dōng fēng wài 。
bù guǎn lí huā yǒu lèi 。
xī yuán lù ， qīng xié àn jì 。
pà xíng rù ， qiū qiān jìng lǐ 。
yī chūn duō shǎo xiāng sī yì 。
shuō yǔ xīn lái yàn zǐ 。
kàn méi zhǎn ， chūn chóu wú jì 。
yǔ hén bàn shī dōng fēng wài 。
bù guǎn lí huā yǒu lèi 。
xī yuán lù ， qīng xié àn jì 。
pà xíng rù ， qiū qiān jìng lǐ 。
yī chūn duō shǎo xiāng sī yì 。
shuō yǔ xīn lái yàn zǐ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.