Traditional

杏花天

玉壇消息春寒淺。
露紅玉,嬌生靚艷。
小憐鬢濕燕脂染。
隻隔粉墻相見。
花陰外,故宮夢遠。
想未識,鶯鶯燕燕。
飄零翠徑紅千點。
桃李春風已晚。

Simplified

杏花天

玉坛消息春寒浅。
露红玉,娇生靓艳。
小怜鬓湿燕脂染。
只隔粉墙相见。
花阴外,故宫梦远。
想未识,莺莺燕燕。
飘零翠径红千点。
桃李春风已晚。

Pronunciation

xìng huā tiān

yù tán xiāo xī chūn hán qiǎn 。
lù hóng yù , jiāo shēng jìng yàn 。
xiǎo lián bìn shī yàn zhī rǎn 。
zhī gé fěn qiáng xiāng jiàn 。
huā yīn wài , gù gōng mèng yuǎn 。
xiǎng wèi shí , yīng yīng yàn yàn 。
piāo líng cuì jìng hóng qiān diǎn 。
táo lǐ chūn fēng yǐ wǎn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.