Traditional
杏花天
金池瓊苑曾經醉。
是多少,紅情綠意。
東風一枕遊仙睡。
換卻鶯花人世。
漸暮色,鵑聲四起。
正愁滿,香溝禦水。
一色柳煙三十裏。
為問春歸那裏。
是多少,紅情綠意。
東風一枕遊仙睡。
換卻鶯花人世。
漸暮色,鵑聲四起。
正愁滿,香溝禦水。
一色柳煙三十裏。
為問春歸那裏。
Simplified
杏花天
金池琼苑曾经醉。
是多少,红情绿意。
东风一枕游仙睡。
换却莺花人世。
渐暮色,鹃声四起。
正愁满,香沟御水。
一色柳烟三十里。
为问春归那里。
是多少,红情绿意。
东风一枕游仙睡。
换却莺花人世。
渐暮色,鹃声四起。
正愁满,香沟御水。
一色柳烟三十里。
为问春归那里。
Pronunciation
xìng huā tiān
jīn chí qióng yuàn zēng jīng zuì 。
shì duō shǎo , hóng qíng lǜ yì 。
dōng fēng yī zhěn yóu xiān shuì 。
huàn què yīng huā rén shì 。
jiàn mù sè , juān shēng sì qǐ 。
zhèng chóu mǎn , xiāng gōu yù shuǐ 。
yī sè liǔ yān sān shí lǐ 。
wéi wèn chūn guī nà lǐ 。
shì duō shǎo , hóng qíng lǜ yì 。
dōng fēng yī zhěn yóu xiān shuì 。
huàn què yīng huā rén shì 。
jiàn mù sè , juān shēng sì qǐ 。
zhèng chóu mǎn , xiāng gōu yù shuǐ 。
yī sè liǔ yān sān shí lǐ 。
wéi wèn chūn guī nà lǐ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.