Traditional

楓陵秋

楓樹落清曉,野煙結愁陰。
聲傳燒竹火,人語滄波深。

鳧飛秋水黑,蛩吟涼露白。
江月參差光,芙蓉照芳魄。

Simplified

枫陵秋

枫树落清晓,野烟结愁阴。
声传烧竹火,人语沧波深。

凫飞秋水黑,蛩吟凉露白。
江月参差光,芙蓉照芳魄。

Pronunciation

fēng líng qiū

fēng shù luò qīng xiǎo , yě yān jié chóu yīn 。
shēng chuán shāo zhú huǒ , rén yǔ cāng bō shēn 。

fú fēi qiū shuǐ hēi , qióng yín liáng lù bái 。
jiāng yuè cān chà guāng , fú róng zhào fāng pò 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.