Traditional

柏梁隔句韻詩

不喜長亭柳,枝枝擬送君。
惟憐北窗樹,樹樹解留人。
圓缺都如月,東西隻似雲。
愁看離席散,歸蓋動行塵。

Simplified

柏梁隔句韵诗

不喜长亭柳,枝枝拟送君。
惟怜北窗树,树树解留人。
圆缺都如月,东西只似云。
愁看离席散,归盖动行尘。

Pronunciation

bǎi liáng gé jù yùn shī

bù xǐ cháng tíng liǔ , zhī zhī nǐ sòng jūn 。
wéi lián běi chuāng shù , shù shù jiě liú rén 。
yuán quē dū rú yuè , dōng xī zhī sì yún 。
chóu kàn lí xí sàn , guī gài dòng xíng chén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.