Traditional

柳營曲·江上

煙艇閑,雨蓑幹,漁翁醉醒江上晚。
啼鳥關關,流水潺潺,樂似富春山。
數聲柔櫓江灣,一鉤香餌波寒。
回頭貪兔魄,失意放漁竿;看,流下蓼花灘。

Simplified

柳营曲·江上

烟艇闲,雨蓑干,渔翁醉醒江上晚。
啼鸟关关,流水潺潺,乐似富春山。
数声柔橹江湾,一钩香饵波寒。
回头贪兔魄,失意放渔竿;看,流下蓼花滩。

Pronunciation

liǔ yíng qū · jiāng shàng

yān tǐng xián , yǔ suō gān , yú wēng zuì xǐng jiāng shàng wǎn 。
tí niǎo guān guān , liú shuǐ chán chán , lè sì fù chūn shān 。
shù shēng róu lǔ jiāng wān , yī gōu xiāng ěr bō hán 。
huí tóu tān tù pò , shī yì fàng yú gān û kàn , liú xià liǎo huā tān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.