Traditional

梁燭處士辭金陵,相國杜公歸舊山,因以寄贈

相庭留不得,江野有苔磯。
兩浙尋山遍,孤舟載鶴歸。
世間書讀盡,雲外客來稀。
諫署搜賢急,應難惜布衣。

Simplified

梁烛处士辞金陵,相国杜公归旧山,因以寄赠

相庭留不得,江野有苔矶。
两浙寻山遍,孤舟载鹤归。
世间书读尽,云外客来稀。
谏署搜贤急,应难惜布衣。

Pronunciation

liáng zhú chǔ shì cí jīn líng , xiāng guó dù gōng guī jiù shān , yīn yǐ jì zèng

xiāng tíng liú bù dé , jiāng yě yǒu tái jī 。
liǎng zhè xún shān biàn , gū zhōu zài hè guī 。
shì jiān shū dú jìn , yún wài kè lái xī 。
jiàn shǔ sōu xián jí , yīng nán xī bù yī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.