Traditional

梅村野人家小憩

正遣清詩覓菊栽,穿雲涉水又尋梅。
萬牛不挽新愁去,一鳥還驚午夢回。
老媿逢人說幽憤,窮能隨事學低摧。
江邊漂母何為者?
無食王孫未易哀。

Simplified

梅村野人家小憩

正遣清诗觅菊栽,穿云涉水又寻梅。
万牛不挽新愁去,一鸟还惊午梦回。
老媿逢人说幽愤,穷能随事学低摧。
江边漂母何为者?
无食王孙未易哀。

Pronunciation

méi cūn yě rén jiā xiǎo qì

zhèng qiǎn qīng shī mì jú zāi , chuān yún shè shuǐ yòu xún méi 。
wàn niú bù wǎn xīn chóu qù , yī niǎo huán jīng wǔ mèng huí 。
lǎo kuì féng rén shuō yōu fèn , qióng néng suí shì xué dī cuī 。
jiāng biān piāo mǔ hé wéi zhě ?
wú shí wáng sūn wèi yì āi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.