Traditional

梅花

才有梅花便不村,其人如玉立黃昏。
些些蕊裏藏風韻,個個枝頭帶月魂。
常挹清香來燕坐,可教落片點空樽。
到腰深雪庭前白,心事寒松擬共論。

Simplified

梅花

才有梅花便不村,其人如玉立黄昏。
些些蕊里藏风韵,个个枝头带月魂。
常挹清香来燕坐,可教落片点空樽。
到腰深雪庭前白,心事寒松拟共论。

Pronunciation

méi huā

cái yǒu méi huā biàn bù cūn , qí rén rú yù lì huáng hūn 。
xiē xiē ruǐ lǐ cáng fēng yùn , gè gè zhī tóu dài yuè hún 。
cháng yì qīng xiāng lái yàn zuò , kě jiào luò piàn diǎn kōng zūn 。
dào yāo shēn xuě tíng qián bái , xīn shì hán sōng nǐ gòng lùn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.