Traditional
夢斷
夢斷紗窗半夜雷，別君花落又花開。
漁陽路遠書難寄，衡嶽山高月不來。
玄燕有情穿繡戶，靈龜無應祝金杯。
人生若得長相對，螢火生煙草化灰。
漁陽路遠書難寄，衡嶽山高月不來。
玄燕有情穿繡戶，靈龜無應祝金杯。
人生若得長相對，螢火生煙草化灰。
Simplified
梦断
梦断纱窗半夜雷，别君花落又花开。
渔阳路远书难寄，衡岳山高月不来。
玄燕有情穿绣户，灵龟无应祝金杯。
人生若得长相对，萤火生烟草化灰。
渔阳路远书难寄，衡岳山高月不来。
玄燕有情穿绣户，灵龟无应祝金杯。
人生若得长相对，萤火生烟草化灰。
Pronunciation
mèng duàn
mèng duàn shā chuāng bàn yè léi ， bié jūn huā luò yòu huā kāi 。
yú yáng lù yuǎn shū nán jì ， héng yuè shān gāo yuè bù lái 。
xuán yàn yǒu qíng chuān xiù hù ， líng guī wú yīng zhù jīn bēi 。
rén shēng ruò dé cháng xiāng duì ， yíng huǒ shēng yān cǎo huà huī 。
yú yáng lù yuǎn shū nán jì ， héng yuè shān gāo yuè bù lái 。
xuán yàn yǒu qíng chuān xiù hù ， líng guī wú yīng zhù jīn bēi 。
rén shēng ruò dé cháng xiāng duì ， yíng huǒ shēng yān cǎo huà huī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.