Traditional

橫吹曲辭·雨雪曲

天山一丈雪,雜雨夜霏霏。
濕馬胡歌亂,經烽漢火微。
丁零蘇武別,疏勒範羌歸。
若看關頭下,長榆葉定稀。

Simplified

横吹曲辞·雨雪曲

天山一丈雪,杂雨夜霏霏。
湿马胡歌乱,经烽汉火微。
丁零苏武别,疏勒范羌归。
若看关头下,长榆叶定稀。

Pronunciation

héng chuī qū cí · yǔ xuě qū

tiān shān yī zhàng xuě , zá yǔ yè fēi fēi 。
shī mǎ hú gē luàn , jīng fēng hàn huǒ wēi 。
dīng líng sū wǔ bié , shū lè fàn qiāng guī 。
ruò kàn guān tóu xià , cháng yú yè dìng xī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.