Traditional

次韻範參政書懷

探梅方憶雪中歸,轉眼青青子滿枝。
築圃漫為娛老計,劈牋又賦送春詩。
乞身何日還初服?
坐食終年媿聖時。
睡起西窗淡無事,一枰閑看客爭棋。

Simplified

次韵范参政书怀

探梅方忆雪中归,转眼青青子满枝。
筑圃漫为娱老计,劈牋又赋送春诗。
乞身何日还初服?
坐食终年媿圣时。
睡起西窗澹无事,一枰闲看客争棋。

Pronunciation

cì yùn fàn cān zhèng shū huái

tàn méi fāng yì xuě zhōng guī , zhuǎn yǎn qīng qīng zǐ mǎn zhī 。
zhù pǔ màn wéi yú lǎo jì , pī jiān yòu fù sòng chūn shī 。
qǐ shēn hé rì huán chū fú ?
zuò shí zhōng nián kuì shèng shí 。
shuì qǐ xī chuāng dàn wú shì , yī píng xián kàn kè zhēng qí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.