Traditional
正月六日作
上天四序分寒燠，以漸相尋不相瀆。
今年立春七日耳，暖景溫風何迫促。
群蛙怒鳴蚊蚋出，蚍蜉插翅飛滿屋。
兒童便欲覓團扇，我亦汗垢思湯沐。
山坡梅花常恨晚，一夕開盡如雪谷。
籬邊已放桃蕊紅，庭下頓長萱芽綠。
小人識淺喜欲舞，輕衫冷餅相追逐。
春深癘鬼不貸人，此暖但憂非汝福。
今年立春七日耳，暖景溫風何迫促。
群蛙怒鳴蚊蚋出，蚍蜉插翅飛滿屋。
兒童便欲覓團扇，我亦汗垢思湯沐。
山坡梅花常恨晚，一夕開盡如雪谷。
籬邊已放桃蕊紅，庭下頓長萱芽綠。
小人識淺喜欲舞，輕衫冷餅相追逐。
春深癘鬼不貸人，此暖但憂非汝福。
Simplified
正月六日作
上天四序分寒燠，以渐相寻不相渎。
今年立春七日耳，暖景温风何迫促。
群蛙怒鸣蚊蚋出，蚍蜉插翅飞满屋。
儿童便欲觅团扇，我亦汗垢思汤沐。
山坡梅花常恨晚，一夕开尽如雪谷。
篱边已放桃蕊红，庭下顿长萱芽绿。
小人识浅喜欲舞，轻衫冷饼相追逐。
春深疠鬼不贷人，此暖但忧非汝福。
今年立春七日耳，暖景温风何迫促。
群蛙怒鸣蚊蚋出，蚍蜉插翅飞满屋。
儿童便欲觅团扇，我亦汗垢思汤沐。
山坡梅花常恨晚，一夕开尽如雪谷。
篱边已放桃蕊红，庭下顿长萱芽绿。
小人识浅喜欲舞，轻衫冷饼相追逐。
春深疠鬼不贷人，此暖但忧非汝福。
Pronunciation
zhèng yuè liù rì zuò
shàng tiān sì xù fēn hán yù ， yǐ jiàn xiāng xún bù xiāng dú 。
jīn nián lì chūn qī rì ěr ， nuǎn jǐng wēn fēng hé pò cù 。
qún wā nù míng wén ruì chū ， pí fú chā chì fēi mǎn wū 。
ér tóng biàn yù mì tuán shàn ， wǒ yì hàn gòu sī tāng mù 。
shān pō méi huā cháng hèn wǎn ， yī xī kāi jìn rú xuě gǔ 。
lí biān yǐ fàng táo ruǐ hóng ， tíng xià dùn cháng xuān yá lǜ 。
xiǎo rén shí qiǎn xǐ yù wǔ ， qīng shān lěng bǐng xiāng zhuī zhú 。
chūn shēn lì guǐ bù dài rén ， cǐ nuǎn dàn yōu fēi rǔ fú 。
jīn nián lì chūn qī rì ěr ， nuǎn jǐng wēn fēng hé pò cù 。
qún wā nù míng wén ruì chū ， pí fú chā chì fēi mǎn wū 。
ér tóng biàn yù mì tuán shàn ， wǒ yì hàn gòu sī tāng mù 。
shān pō méi huā cháng hèn wǎn ， yī xī kāi jìn rú xuě gǔ 。
lí biān yǐ fàng táo ruǐ hóng ， tíng xià dùn cháng xuān yá lǜ 。
xiǎo rén shí qiǎn xǐ yù wǔ ， qīng shān lěng bǐng xiāng zhuī zhú 。
chūn shēn lì guǐ bù dài rén ， cǐ nuǎn dàn yōu fēi rǔ fú 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.