Traditional

水龍吟 梁虎茵家以絳綃作荔枝,戲作 以上明

一山星月,長生殿裏,端正人微笑。
風枝玉骨,冰丸紅霧,長安初到。
小部清新,上尊甘冷,風流天寶。
自蓬山仙去,人間月曉,遺芳滿,漢宮草。
聞道雲窗玉指,化奇苞,天容纖妙。
香通鼻觀,春浮手藉,教人夢好。
青瑣窺韓,紫囊賭謝,屬狂年少。
但閑窗酒病,東風曉枕,個中時要

Simplified

水龙吟 梁虎茵家以绛绡作荔枝,戏作 以上明

一山星月,长生殿里,端正人微笑。
风枝玉骨,冰丸红雾,长安初到。
小部清新,上尊甘冷,风流天宝。
自蓬山仙去,人间月晓,遗芳满,汉宫草。
闻道云窗玉指,化奇苞,天容纤妙。
香通鼻观,春浮手藉,教人梦好。
青琐窥韩,紫囊赌谢,属狂年少。
但闲窗酒病,东风晓枕,个中时要

Pronunciation

shuǐ lóng yín liáng hǔ yīn jiā yǐ jiàng xiāo zuò lì zhī , xì zuò yǐ shàng míng

yī shān xīng yuè , cháng shēng diàn lǐ , duān zhèng rén wēi xiào 。
fēng zhī yù gǔ , bīng wán hóng wù , cháng ān chū dào 。
xiǎo bù qīng xīn , shàng zūn gān lěng , fēng liú tiān bǎo 。
zì péng shān xiān qù , rén jiān yuè xiǎo , yí fāng mǎn , hàn gōng cǎo 。
wén dào yún chuāng yù zhǐ , huà qí bāo , tiān róng xiān miào 。
xiāng tōng bí guān , chūn fú shǒu jiè , jiào rén mèng hǎo 。
qīng suǒ kuī hán , zǐ náng dǔ xiè , shǔ kuáng nián shǎo 。
dàn xián chuāng jiǔ bìng , dōng fēng xiǎo zhěn , gè zhōng shí yào

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.