Traditional

江上

江上春肥衰草生,林梢煙暖乳鳩鳴。
青山與我一面雅,白鳥令人雙眼明。
雲凈有時看雨泣,水平無處覓溪聲。
折芳弄翠渾閒冗,時與樵漁錯雜行。

Simplified

江上

江上春肥衰草生,林梢烟暖乳鸠鸣。
青山与我一面雅,白鸟令人双眼明。
云净有时看雨泣,水平无处觅溪声。
折芳弄翠浑閒冗,时与樵渔错杂行。

Pronunciation

jiāng shàng

jiāng shàng chūn féi shuāi cǎo shēng , lín shāo yān nuǎn rǔ jiū míng 。
qīng shān yǔ wǒ yī miàn yǎ , bái niǎo líng rén shuāng yǎn míng 。
yún jìng yǒu shí kàn yǔ qì , shuǐ píng wú chǔ mì xī shēng 。
zhē fāng nòng cuì hún xián rǒng , shí yǔ qiáo yú cuò zá xíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.