Traditional

江村雜興(其十)

將雨山光黑,初晴樹色青。
賣薪沙店遠,占谷瓦龜靈。

石枕支頤冷,江瓢漱齒腥。
醉余春睡熟,長得鳥呼醒。

Simplified

江村杂兴(其十)

将雨山光黑,初晴树色青。
卖薪沙店远,占谷瓦龟灵。

石枕支颐冷,江瓢漱齿腥。
醉余春睡熟,长得鸟呼醒。

Pronunciation

jiāng cūn zá xīng ( qí shí )

jiāng yǔ shān guāng hēi , chū qíng shù sè qīng 。
mài xīn shā diàn yuǎn , zhān gǔ wǎ guī líng 。

shí zhěn zhī yí lěng , jiāng piáo shù chǐ xīng 。
zuì yú chūn shuì shú , cháng dé niǎo hū xǐng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.