Traditional

汴京紀事二十首 其十九

河漢如雲掃泬寥,登東寒鐵響清宵。
竹窗驚破高人夢,門外骎骎萬馬朝。

Simplified

汴京纪事二十首 其十九

河汉如云扫泬寥,登东寒铁响清宵。
竹窗惊破高人梦,门外骎骎万马朝。

Pronunciation

biàn jīng jì shì èr shí shǒu qí shí jiǔ

hé hàn rú yún sǎo jué liáo , dēng dōng hán tiě xiǎng qīng xiāo 。
zhú chuāng jīng pò gāo rén mèng , mén wài qīn qīn wàn mǎ zhāo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.