Traditional
沁園春
喚麯生來，與常娥約，從太守遊。
把玉簫聲寄，蕭關短笛，霓裳曲換，清塞重裘。
桂影飄搖，桐陰立盡，多少征人霜滿頭。
油幢暇，不掀髯一笑，辜負中秋。
鬥杓矗處中州。
還有解聞雞起舞不。
看鳴弦中鵠，穿楊電激，飛球戲馬，策垂星流。
繡帽歸軍，玳簪環客，薄晚同登庾亮樓。
浮生事，是幾番玩月，何苦多愁。
把玉簫聲寄，蕭關短笛，霓裳曲換，清塞重裘。
桂影飄搖，桐陰立盡，多少征人霜滿頭。
油幢暇，不掀髯一笑，辜負中秋。
鬥杓矗處中州。
還有解聞雞起舞不。
看鳴弦中鵠，穿楊電激，飛球戲馬，策垂星流。
繡帽歸軍，玳簪環客，薄晚同登庾亮樓。
浮生事，是幾番玩月，何苦多愁。
Simplified
沁园春
唤麴生来，与常娥约，从太守游。
把玉箫声寄，萧关短笛，霓裳曲换，清塞重裘。
桂影飘摇，桐阴立尽，多少征人霜满头。
油幢暇，不掀髯一笑，辜负中秋。
斗杓矗处中州。
还有解闻鸡起舞不。
看鸣弦中鹄，穿杨电激，飞球戏马，策垂星流。
绣帽归军，玳簪环客，薄晚同登庾亮楼。
浮生事，是几番玩月，何苦多愁。
把玉箫声寄，萧关短笛，霓裳曲换，清塞重裘。
桂影飘摇，桐阴立尽，多少征人霜满头。
油幢暇，不掀髯一笑，辜负中秋。
斗杓矗处中州。
还有解闻鸡起舞不。
看鸣弦中鹄，穿杨电激，飞球戏马，策垂星流。
绣帽归军，玳簪环客，薄晚同登庾亮楼。
浮生事，是几番玩月，何苦多愁。
Pronunciation
qìn yuán chūn
huàn qū shēng lái ， yǔ cháng é yuē ， cóng tài shǒu yóu 。
bǎ yù xiāo shēng jì ， xiāo guān duǎn dí ， ní cháng qū huàn ， qīng sāi zhòng qiú 。
guì yǐng piāo yáo ， tóng yīn lì jìn ， duō shǎo zhēng rén shuāng mǎn tóu 。
yóu chuáng xiá ， bù xiān rán yī xiào ， gū fù zhōng qiū 。
dǒu sháo chù chǔ zhōng zhōu 。
huán yǒu jiě wén jī qǐ wǔ bù 。
kàn míng xián zhōng hú ， chuān yáng diàn jī ， fēi qiú xì mǎ ， cè chuí xīng liú 。
xiù mào guī jūn ， dài zān huán kè ， báo wǎn tóng dēng yǔ liàng lóu 。
fú shēng shì ， shì jī fān wán yuè ， hé kǔ duō chóu 。
bǎ yù xiāo shēng jì ， xiāo guān duǎn dí ， ní cháng qū huàn ， qīng sāi zhòng qiú 。
guì yǐng piāo yáo ， tóng yīn lì jìn ， duō shǎo zhēng rén shuāng mǎn tóu 。
yóu chuáng xiá ， bù xiān rán yī xiào ， gū fù zhōng qiū 。
dǒu sháo chù chǔ zhōng zhōu 。
huán yǒu jiě wén jī qǐ wǔ bù 。
kàn míng xián zhōng hú ， chuān yáng diàn jī ， fēi qiú xì mǎ ， cè chuí xīng liú 。
xiù mào guī jūn ， dài zān huán kè ， báo wǎn tóng dēng yǔ liàng lóu 。
fú shēng shì ， shì jī fān wán yuè ， hé kǔ duō chóu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.