Traditional

沙苑

茫茫信馬行,不似近都城。
苑吏猶迷路,江人莫問程。
聚來千嶂出,落去一川平。
日暮客心速,愁聞雁數聲。

Simplified

沙苑

茫茫信马行,不似近都城。
苑吏犹迷路,江人莫问程。
聚来千嶂出,落去一川平。
日暮客心速,愁闻雁数声。

Pronunciation

shā yuàn

máng máng xìn mǎ xíng , bù sì jìn dū chéng 。
yuàn lì yóu mí lù , jiāng rén mò wèn chéng 。
jù lái qiān zhàng chū , luò qù yī chuān píng 。
rì mù kè xīn sù , chóu wén yàn shù shēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.