Traditional

法曲第五煞/法曲

多景推移。
便似風燈裏。
將塵寰喻,塵裏白駒過隙。
今世過卻,來生何處覓。
失時節。
生死到來嗟何及。
勤而行之。
競力待與,鍾呂相期。
三千行滿,連環脫下已。
駕青鸞素鶴朝太微。

Simplified

法曲第五煞/法曲

多景推移。
便似风灯里。
将尘寰喻,尘里白驹过隙。
今世过却,来生何处觅。
失时节。
生死到来嗟何及。
勤而行之。
竞力待与,锺吕相期。
三千行满,连环脱下已。
驾青鸾素鹤朝太微。

Pronunciation

fǎ qū dì wǔ shā / fǎ qū

duō jǐng tuī yí 。
biàn sì fēng dēng lǐ 。
jiāng chén huán yù , chén lǐ bái jū guò xì 。
jīn shì guò què , lái shēng hé chǔ mì 。
shī shí jié 。
shēng sǐ dào lái jiē hé jí 。
qín ér xíng zhī 。
jìng lì dài yǔ , zhōng lǚ xiāng qī 。
sān qiān xíng mǎn , lián huán tuō xià yǐ 。
jià qīng luán sù hè zhāo tài wēi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.