Traditional

泛舟自中堰入湖

水縮沙洲出,霜清木葉丹。
鷺群橫淡靄,鴉陣報初寒。
冷落人情見,衰遲世念闌。
惟留一句子,村舍話團圞。

Simplified

泛舟自中堰入湖

水缩沙洲出,霜清木叶丹。
鹭群横澹霭,鸦阵报初寒。
冷落人情见,衰迟世念阑。
惟留一句子,村舍话团圞。

Pronunciation

fàn zhōu zì zhōng yàn rù hú

shuǐ suō shā zhōu chū , shuāng qīng mù yè dān 。
lù qún héng dàn ǎi , yā zhèn bào chū hán 。
lěng luò rén qíng jiàn , shuāi chí shì niàn lán 。
wéi liú yī jù zǐ , cūn shè huà tuán luán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.