Traditional

洛陽

洛陽昔陷沒,胡馬犯潼關。
天子初愁思,都人慘別顏。
清笳去宮闕,翠蓋出關山。
故老仍流涕,龍髯幸再攀。

Simplified

洛阳

洛阳昔陷没,胡马犯潼关。
天子初愁思,都人惨别颜。
清笳去宫阙,翠盖出关山。
故老仍流涕,龙髯幸再攀。

Pronunciation

luò yáng

luò yáng xī xiàn méi , hú mǎ fàn tóng guān 。
tiān zǐ chū chóu sī , dū rén cǎn bié yán 。
qīng jiā qù gōng què , cuì gài chū guān shān 。
gù lǎo réng liú tì , lóng rán xìng zài pān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.