Traditional
洞仙歌
賣花擔上，菊蕊金初破。
說著重陽怎虛過。
看畫城，簇簇，酒肆歌樓，奈沒個、巧處安排著我。
家鄉煞遠哩，牴死思量、枉把眉頭萬千鎖。
一笑且開懷，小閣團欒，旋簇著、幾般蔬果。
把三杯兩盞記時光，問有甚曲兒，好唱一個？
說著重陽怎虛過。
看畫城，簇簇，酒肆歌樓，奈沒個、巧處安排著我。
家鄉煞遠哩，牴死思量、枉把眉頭萬千鎖。
一笑且開懷，小閣團欒，旋簇著、幾般蔬果。
把三杯兩盞記時光，問有甚曲兒，好唱一個？
Simplified
洞仙歌
卖花担上，菊蕊金初破。
说着重阳怎虚过。
看画城，簇簇，酒肆歌楼，奈没个、巧处安排着我。
家乡煞远哩，抵死思量、枉把眉头万千锁。
一笑且开怀，小阁团栾，旋簇着、几般蔬果。
把三杯两盏记时光，问有甚曲儿，好唱一个？
说着重阳怎虚过。
看画城，簇簇，酒肆歌楼，奈没个、巧处安排着我。
家乡煞远哩，抵死思量、枉把眉头万千锁。
一笑且开怀，小阁团栾，旋簇着、几般蔬果。
把三杯两盏记时光，问有甚曲儿，好唱一个？
Pronunciation
dòng xiān gē
mài huā dān shàng ， jú ruǐ jīn chū pò 。
shuō zhuó zhòng yáng zěn xū guò 。
kàn huà chéng ， cù cù ， jiǔ sì gē lóu ， nài méi gè b qiǎo chǔ ān pái zhuó wǒ 。
jiā xiāng shā yuǎn li ， dǐ sǐ sī liáng b wǎng bǎ méi tóu wàn qiān suǒ 。
yī xiào qiě kāi huái ， xiǎo gé tuán luán ， xuán cù zhuó b jī bān shū guǒ 。
bǎ sān bēi liǎng zhǎn jì shí guāng ， wèn yǒu shèn qū ér ， hǎo chàng yī gè ？
shuō zhuó zhòng yáng zěn xū guò 。
kàn huà chéng ， cù cù ， jiǔ sì gē lóu ， nài méi gè b qiǎo chǔ ān pái zhuó wǒ 。
jiā xiāng shā yuǎn li ， dǐ sǐ sī liáng b wǎng bǎ méi tóu wàn qiān suǒ 。
yī xiào qiě kāi huái ， xiǎo gé tuán luán ， xuán cù zhuó b jī bān shū guǒ 。
bǎ sān bēi liǎng zhǎn jì shí guāng ， wèn yǒu shèn qū ér ， hǎo chàng yī gè ？
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.