Traditional

浣溪沙

苒苒飛雲橫畫闌。
黃昏煙雨滿江幹。
小梅香淺不禁寒。
樓上風輕簾不卷,酒紅銷盡晝妝殘。
玉人斜拈一枝看。

Simplified

浣溪沙

苒苒飞云横画阑。
黄昏烟雨满江干。
小梅香浅不禁寒。
楼上风轻帘不卷,酒红销尽昼妆残。
玉人斜拈一枝看。

Pronunciation

huàn xī shā

rǎn rǎn fēi yún héng huà lán 。
huáng hūn yān yǔ mǎn jiāng gān 。
xiǎo méi xiāng qiǎn bù jīn hán 。
lóu shàng fēng qīng lián bù juàn , jiǔ hóng xiāo jìn zhòu zhuāng cán 。
yù rén xié niān yī zhī kàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.