Traditional

深宮

金殿銷香閉綺櫳,玉壺傳點咽銅龍。
狂飆不惜蘿陰薄,清露偏知桂葉濃。
斑竹嶺邊無限淚,景陽宮裏及時鐘。
豈知為雨為雲處,隻有高唐十二峰。

Simplified

深宫

金殿销香闭绮栊,玉壶传点咽铜龙。
狂飙不惜萝阴薄,清露偏知桂叶浓。
斑竹岭边无限泪,景阳宫里及时钟。
岂知为雨为云处,只有高唐十二峰。

Pronunciation

shēn gōng

jīn diàn xiāo xiāng bì qǐ lóng , yù hú chuán diǎn yān tóng lóng 。
kuáng biāo bù xī luó yīn báo , qīng lù piān zhī guì yè nóng 。
bān zhú lǐng biān wú xiàn lèi , jǐng yáng gōng lǐ jí shí zhōng 。
qǐ zhī wéi yǔ wéi yún chǔ , zhī yǒu gāo táng shí èr fēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.