Traditional

深山逢老僧二首

衲衣線粗心似月,自把短鋤鋤榾柮。
青石溪邊踏葉行,數片雲隨兩眉雪。
山童貌頑名乞乞,放火燒畬采崖蜜。
擔頭何物帶山香,一籮白蕈一籮栗。

Simplified

深山逢老僧二首

衲衣线粗心似月,自把短锄锄榾柮。
青石溪边踏叶行,数片云随两眉雪。
山童貌顽名乞乞,放火烧畬采崖蜜。
担头何物带山香,一箩白蕈一箩栗。

Pronunciation

shēn shān féng lǎo sēng èr shǒu

nà yī xiàn cū xīn sì yuè , zì bǎ duǎn chú chú gù duò 。
qīng shí xī biān tà yè xíng , shù piàn yún suí liǎng méi xuě 。
shān tóng mào wán míng qǐ qǐ , fàng huǒ shāo shē cǎi yá mì 。
dān tóu hé wù dài shān xiāng , yī luó bái xùn yī luó lì 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.