Traditional

清平樂 張秀實芍藥詞

牡丹花落。
夢裏東風惡。
見說君家紅芍藥。
盡把春愁忘卻。
隔墻百步香來。
數叢為我全開。
拚向彩雲堆裏,醉時同臥蒼苔。

Simplified

清平乐 张秀实芍药词

牡丹花落。
梦里东风恶。
见说君家红芍药。
尽把春愁忘却。
隔墙百步香来。
数丛为我全开。
拚向彩云堆里,醉时同卧苍苔。

Pronunciation

qīng píng lè zhāng xiù shí sháo yào cí

mǔ dān huā luò 。
mèng lǐ dōng fēng è 。
jiàn shuō jūn jiā hóng sháo yào 。
jìn bǎ chūn chóu wàng què 。
gé qiáng bǎi bù xiāng lái 。
shù cóng wéi wǒ quán kāi 。
pàn xiàng cǎi yún duī lǐ , zuì shí tóng wò cāng tái 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.