Traditional

清平樂

娟娟月滿。
冉冉梅花暖。
春意初長寒力淺。
漸擬芳菲滿眼。
當時吉夢重重。
間生天子三公。
付與人間桃李,年年管領春風。

Simplified

清平乐

娟娟月满。
冉冉梅花暖。
春意初长寒力浅。
渐拟芳菲满眼。
当时吉梦重重。
间生天子三公。
付与人间桃李,年年管领春风。

Pronunciation

qīng píng lè

juān juān yuè mǎn 。
rǎn rǎn méi huā nuǎn 。
chūn yì chū cháng hán lì qiǎn 。
jiàn nǐ fāng fēi mǎn yǎn 。
dāng shí jí mèng zhòng zhòng 。
jiān shēng tiān zǐ sān gōng 。
fù yǔ rén jiān táo lǐ , nián nián guǎn lǐng chūn fēng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.