Traditional

清平樂

霽光搖目。
春入郊原綠。
殘雪壓枝堆爛玉。
時聞枝間蔌蔌。
瘦藤細履平沙。
醉中一任欹斜。
落日數聲啼鳥,香風滿路梅花。

Simplified

清平乐

霁光摇目。
春入郊原绿。
残雪压枝堆烂玉。
时闻枝间蔌蔌。
瘦藤细履平沙。
醉中一任欹斜。
落日数声啼鸟,香风满路梅花。

Pronunciation

qīng píng lè

jì guāng yáo mù 。
chūn rù jiāo yuán lǜ 。
cán xuě yā zhī duī làn yù 。
shí wén zhī jiān sù sù 。
shòu téng xì lǚ píng shā 。
zuì zhōng yī rèn qī xié 。
luò rì shù shēng tí niǎo , xiāng fēng mǎn lù méi huā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.