Traditional

清平樂

玉肌春瘦。
別鳳離鸞後。
柳外畫船看翠袖。
眼艷風流依舊。
杏梁語燕綢繆。
可堪前夢悠悠。
幾度欲成花雨,斷雲還過南樓。

Simplified

清平乐

玉肌春瘦。
别凤离鸾後。
柳外画船看翠袖。
眼艳风流依旧。
杏梁语燕绸缪。
可堪前梦悠悠。
几度欲成花雨,断云还过南楼。

Pronunciation

qīng píng lè

yù jī chūn shòu 。
bié fèng lí luán hòu 。
liǔ wài huà chuán kàn cuì xiù 。
yǎn yàn fēng liú yī jiù 。
xìng liáng yǔ yàn chóu móu 。
kě kān qián mèng yōu yōu 。
jī dù yù chéng huā yǔ , duàn yún huán guò nán lóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.