Traditional
清明日登老君閣望洛城贈韓道士
風光煙火清明日，歌哭悲歡城市間。
何事不隨東洛水，誰家又葬北邙山。
中橋車馬長無已，下渡舟航亦不閑。
冢墓累累人擾擾，遼東悵望鶴飛還。
何事不隨東洛水，誰家又葬北邙山。
中橋車馬長無已，下渡舟航亦不閑。
冢墓累累人擾擾，遼東悵望鶴飛還。
Simplified
清明日登老君阁望洛城赠韩道士
风光烟火清明日，歌哭悲欢城市间。
何事不随东洛水，谁家又葬北邙山。
中桥车马长无已，下渡舟航亦不闲。
冢墓累累人扰扰，辽东怅望鹤飞还。
何事不随东洛水，谁家又葬北邙山。
中桥车马长无已，下渡舟航亦不闲。
冢墓累累人扰扰，辽东怅望鹤飞还。
Pronunciation
qīng míng rì dēng lǎo jūn gé wàng luò chéng zèng hán dào shì
fēng guāng yān huǒ qīng míng rì ， gē kū bēi huān chéng shì jiān 。
hé shì bù suí dōng luò shuǐ ， shuí jiā yòu zàng běi máng shān 。
zhōng qiáo chē mǎ cháng wú yǐ ， xià dù zhōu háng yì bù xián 。
zhǒng mù léi léi rén rǎo rǎo ， liáo dōng chàng wàng hè fēi huán 。
hé shì bù suí dōng luò shuǐ ， shuí jiā yòu zàng běi máng shān 。
zhōng qiáo chē mǎ cháng wú yǐ ， xià dù zhōu háng yì bù xián 。
zhǒng mù léi léi rén rǎo rǎo ， liáo dōng chàng wàng hè fēi huán 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.