Traditional
渭村酬李二十見寄
百裏音書何太遲?
暮秋把得暮春詩。
柳條綠日君相憶,梨葉紅時我始知。
莫嘆學官貧冷落,猶勝村客病支離。
形容意緒遙看取,不似華陽觀裏時。
暮秋把得暮春詩。
柳條綠日君相憶,梨葉紅時我始知。
莫嘆學官貧冷落,猶勝村客病支離。
形容意緒遙看取,不似華陽觀裏時。
Simplified
渭村酬李二十见寄
百里音书何太迟?
暮秋把得暮春诗。
柳条绿日君相忆,梨叶红时我始知。
莫叹学官贫冷落,犹胜村客病支离。
形容意绪遥看取,不似华阳观里时。
暮秋把得暮春诗。
柳条绿日君相忆,梨叶红时我始知。
莫叹学官贫冷落,犹胜村客病支离。
形容意绪遥看取,不似华阳观里时。
Pronunciation
wèi cūn chóu lǐ èr shí jiàn jì
bǎi lǐ yīn shū hé tài chí ?
mù qiū bǎ dé mù chūn shī 。
liǔ tiáo lǜ rì jūn xiāng yì , lí yè hóng shí wǒ shǐ zhī 。
mò tàn xué guān pín lěng luò , yóu shèng cūn kè bìng zhī lí 。
xíng róng yì xù yáo kàn qǔ , bù sì huá yáng guān lǐ shí 。
mù qiū bǎ dé mù chūn shī 。
liǔ tiáo lǜ rì jūn xiāng yì , lí yè hóng shí wǒ shǐ zhī 。
mò tàn xué guān pín lěng luò , yóu shèng cūn kè bìng zhī lí 。
xíng róng yì xù yáo kàn qǔ , bù sì huá yáng guān lǐ shí 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.