Traditional

遊春詞二首

曲江綠柳變煙條,寒谷冰隨暖氣銷。
才見春光生綺陌,已聞清樂動雲韶。
經過柳陌與桃蹊,尋逐春光著處迷。
鳥度時時沖絮起,花繁袞袞壓枝低。

Simplified

游春词二首

曲江绿柳变烟条,寒谷冰随暖气销。
才见春光生绮陌,已闻清乐动云韶。
经过柳陌与桃蹊,寻逐春光著处迷。
鸟度时时冲絮起,花繁衮衮压枝低。

Pronunciation

yóu chūn cí èr shǒu

qū jiāng lǜ liǔ biàn yān tiáo , hán gǔ bīng suí nuǎn qì xiāo 。
cái jiàn chūn guāng shēng qǐ mò , yǐ wén qīng lè dòng yún sháo 。
jīng guò liǔ mò yǔ táo xī , xún zhú chūn guāng zhù chǔ mí 。
niǎo dù shí shí chōng xù qǐ , huā fán gǔn gǔn yā zhī dī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.