Traditional

湘中贈範鄖

丹桂無心彼此諳,二年疏懶共江潭。
愁知酒醆終難舍,老覺人情轉不堪。
雲外鴛鴦非故舊,眼前膠漆似煙嵐。
勞歌一曲霜風暮,擊折湘妃白玉簪。

Simplified

湘中赠范郧

丹桂无心彼此谙,二年疏懒共江潭。
愁知酒醆终难舍,老觉人情转不堪。
云外鸳鸯非故旧,眼前胶漆似烟岚。
劳歌一曲霜风暮,击折湘妃白玉簪。

Pronunciation

xiāng zhōng zèng fàn yún

dān guì wú xīn bǐ cǐ ān , èr nián shū lǎn gòng jiāng tán 。
chóu zhī jiǔ zhǎn zhōng nán shè , lǎo jué rén qíng zhuǎn bù kān 。
yún wài yuān yāng fēi gù jiù , yǎn qián jiāo qī sì yān lán 。
láo gē yī qū shuāng fēng mù , jī zhē xiāng fēi bái yù zān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.