Traditional
湘漢秋晴圖
讀書不願賢良舉，朝醉霸陵暮湘渚。
兩鬢從添鏡裏霜，十年聽遍江南雨。
呼鷹臺上愛秋清，鸚鵡洲前看晚晴。
紅葉蟬聲湘寺遠，碧潭鴻影漢川明。
湘波漢水愁無盡，畫裏江山聊一哂。
舉世唯稱王仲宣，當時亦有周公瑾。
兩鬢從添鏡裏霜，十年聽遍江南雨。
呼鷹臺上愛秋清，鸚鵡洲前看晚晴。
紅葉蟬聲湘寺遠，碧潭鴻影漢川明。
湘波漢水愁無盡，畫裏江山聊一哂。
舉世唯稱王仲宣，當時亦有周公瑾。
Simplified
湘汉秋晴图
读书不愿贤良举，朝醉霸陵暮湘渚。
两鬓从添镜里霜，十年听遍江南雨。
呼鹰台上爱秋清，鹦鹉洲前看晚晴。
红叶蝉声湘寺远，碧潭鸿影汉川明。
湘波汉水愁无尽，画里江山聊一哂。
举世唯称王仲宣，当时亦有周公瑾。
两鬓从添镜里霜，十年听遍江南雨。
呼鹰台上爱秋清，鹦鹉洲前看晚晴。
红叶蝉声湘寺远，碧潭鸿影汉川明。
湘波汉水愁无尽，画里江山聊一哂。
举世唯称王仲宣，当时亦有周公瑾。
Pronunciation
xiāng hàn qiū qíng tú
dú shū bù yuàn xián liáng jǔ ， zhāo zuì bà líng mù xiāng zhǔ 。
liǎng bìn cóng tiān jìng lǐ shuāng ， shí nián tīng biàn jiāng nán yǔ 。
hū yīng tái shàng ài qiū qīng ， yīng wǔ zhōu qián kàn wǎn qíng 。
hóng yè chán shēng xiāng sì yuǎn ， bì tán hóng yǐng hàn chuān míng 。
xiāng bō hàn shuǐ chóu wú jìn ， huà lǐ jiāng shān liáo yī shēn 。
jǔ shì wéi chēng wáng zhòng xuān ， dāng shí yì yǒu zhōu gōng jǐn 。
liǎng bìn cóng tiān jìng lǐ shuāng ， shí nián tīng biàn jiāng nán yǔ 。
hū yīng tái shàng ài qiū qīng ， yīng wǔ zhōu qián kàn wǎn qíng 。
hóng yè chán shēng xiāng sì yuǎn ， bì tán hóng yǐng hàn chuān míng 。
xiāng bō hàn shuǐ chóu wú jìn ， huà lǐ jiāng shān liáo yī shēn 。
jǔ shì wéi chēng wáng zhòng xuān ， dāng shí yì yǒu zhōu gōng jǐn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.