Traditional

滿庭芳 贈權知微

因何絕利,為甚忘名。
曾觀五嶽真形。
玉性如珠似印,燦爛光明。
從斯假軀識破,便灰心,更不勞生。
尋出路,恐靈光一點,落在迷坑。
割斷攀援愛念,搜玄妙,無中捉個為憑。
靜靜清清湛湛,杳默昏冥。
功成七還九轉,掛仙裳,鶴羽輕輕。
朝元去,指瑤臺閬苑雲行。

Simplified

满庭芳 赠权知微

因何绝利,为甚忘名。
曾观五岳真形。
玉性如珠似印,灿烂光明。
从斯假躯识破,便灰心,更不劳生。
寻出路,恐灵光一点,落在迷坑。
割断攀援爱念,搜玄妙,无中捉个为凭。
静静清清湛湛,杳默昏冥。
功成七还九转,挂仙裳,鹤羽轻轻。
朝元去,指瑶台阆苑云行。

Pronunciation

mǎn tíng fāng zèng quán zhī wēi

yīn hé jué lì , wéi shèn wàng míng 。
zēng guān wǔ yuè zhēn xíng 。
yù xìng rú zhū sì yìn , càn làn guāng míng 。
cóng sī jiǎ qū shí pò , biàn huī xīn , gēng bù láo shēng 。
xún chū lù , kǒng líng guāng yī diǎn , luò zài mí kēng 。
gē duàn pān yuán ài niàn , sōu xuán miào , wú zhōng zhuō gè wéi píng 。
jìng jìng qīng qīng zhàn zhàn , yǎo mò hūn míng 。
gōng chéng qī huán jiǔ zhuǎn , guà xiān cháng , hè yǔ qīng qīng 。
zhāo yuán qù , zhǐ yáo tái làng yuàn yún xíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.