Traditional

瀟湘八景(煙寺曉鐘)

孤塔望中青,鐘聲隔洞庭。
蒼山不可及,煙闊浪冥冥。

憶似寒山寺,楓橋半夜聽。

Simplified

潇湘八景(烟寺晓钟)

孤塔望中青,钟声隔洞庭。
苍山不可及,烟阔浪冥冥。

忆似寒山寺,枫桥半夜听。

Pronunciation

xiāo xiāng bā jǐng ( yān sì xiǎo zhōng )

gū tǎ wàng zhōng qīng , zhōng shēng gé dòng tíng 。
cāng shān bù kě jí , yān kuò làng míng míng 。

yì sì hán shān sì , fēng qiáo bàn yè tīng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.