Traditional

點絳唇 高照 先生,宋朝遺老也,嘗有長短

每育之,自可想見屯落秋深景物。
近見吳野舟誦,而涵詠不已,有當予心,故述即景,且期後約。
極目平蕪,渚寒煙暝秋波遠。
鳧鶯散亂。
黯黯天涯晚。
蟹壯蒓香,村甕家家滿。
頻相見。
幽懷共展。
翦燭巴山館。

Simplified

点绛唇 高照 先生,宋朝遗老也,尝有长短

每育之,自可想见屯落秋深景物。
近见吴野舟诵,而涵咏不已,有当予心,故述即景,且期后约。
极目平芜,渚寒烟暝秋波远。
凫莺散乱。
黯黯天涯晚。
蟹壮莼香,村瓮家家满。
频相见。
幽怀共展。
翦烛巴山馆。

Pronunciation

diǎn jiàng chún gāo zhào xiān shēng , sòng zhāo yí lǎo yě , cháng yǒu cháng duǎn

měi yù zhī , zì kě xiǎng jiàn tún luò qiū shēn jǐng wù 。
jìn jiàn wú yě zhōu sòng , ér hán yǒng bù yǐ , yǒu dāng yú xīn , gù shù jí jǐng , qiě qī hòu yuē 。
jí mù píng wú , zhǔ hán yān míng qiū bō yuǎn 。
fú yīng sàn luàn 。
àn àn tiān yá wǎn 。
xiè zhuàng chún xiāng , cūn wèng jiā jiā mǎn 。
pín xiāng jiàn 。
yōu huái gòng zhǎn 。
jiǎn zhú bā shān guǎn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.