Traditional

點絳唇 黃花城早望

五夜光寒,照來積雪平於棧。
西風何限,自起披衣看。
對此茫茫,不覺成長嘆。
何時旦,曉星欲散,飛起平沙雁。

Simplified

点绛唇 黄花城早望

五夜光寒,照来积雪平于栈。
西风何限,自起披衣看。
对此茫茫,不觉成长叹。
何时旦,晓星欲散,飞起平沙雁。

Pronunciation

diǎn jiàng chún huáng huā chéng zǎo wàng

wǔ yè guāng hán , zhào lái jī xuě píng yú zhàn 。
xī fēng hé xiàn , zì qǐ pī yī kàn 。
duì cǐ máng máng , bù jué chéng cháng tàn 。
hé shí dàn , xiǎo xīng yù sàn , fēi qǐ píng shā yàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.