Traditional

點絳唇

曉日濃陰,冷雲遮斷山無數。
雁飛箏柱。
都向愁邊去。
簾影沈沈,一縷芳香度。
深庭戶。
且尋歡聚。
雪意還成雨。

Simplified

点绛唇

晓日浓阴,冷云遮断山无数。
雁飞筝柱。
都向愁边去。
帘影沈沈,一缕芳香度。
深庭户。
且寻欢聚。
雪意还成雨。

Pronunciation

diǎn jiàng chún

xiǎo rì nóng yīn , lěng yún zhē duàn shān wú shù 。
yàn fēi zhēng zhù 。
dū xiàng chóu biān qù 。
lián yǐng shěn shěn , yī lǚ fāng xiāng dù 。
shēn tíng hù 。
qiě xún huān jù 。
xuě yì huán chéng yǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.