Traditional

點絳唇

日薄風遲,柳眠無力花枝妥。
燕樓空鎖。
好夢誰驚破。
寒食清明,又等閑都過。
愁無那。
淚珠頻墮。
灑盡相思顆。

Simplified

点绛唇

日薄风迟,柳眠无力花枝妥。
燕楼空锁。
好梦谁惊破。
寒食清明,又等闲都过。
愁无那。
泪珠频堕。
洒尽相思颗。

Pronunciation

diǎn jiàng chún

rì báo fēng chí , liǔ mián wú lì huā zhī tuǒ 。
yàn lóu kōng suǒ 。
hǎo mèng shuí jīng pò 。
hán shí qīng míng , yòu děng xián dū guò 。
chóu wú nà 。
lèi zhū pín duò 。
sǎ jìn xiāng sī kē 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.