Traditional

點絳唇

洞戶深沈,起來閑繞回郎轉。
鳳簫聲遠。
小院楊花滿。
舊曲重尋,移遍秦箏雁。
芳心亂。
欄幹憑暖。
目向天涯斷。

Simplified

点绛唇

洞户深沈,起来闲绕回郎转。
凤箫声远。
小院杨花满。
旧曲重寻,移遍秦筝雁。
芳心乱。
栏干凭暖。
目向天涯断。

Pronunciation

diǎn jiàng chún

dòng hù shēn shěn , qǐ lái xián rào huí láng zhuǎn 。
fèng xiāo shēng yuǎn 。
xiǎo yuàn yáng huā mǎn 。
jiù qū zhòng xún , yí biàn qín zhēng yàn 。
fāng xīn luàn 。
lán gān píng nuǎn 。
mù xiàng tiān yá duàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.