Traditional
燭影搖紅
莓鎖虹梁，稽山祠下當時見。
橫斜無分照溪光，珠網空凝遍。
姑射青春對面。
駕飛虬，羅浮路遠。
千年春在，新月苔池，黃昏山館。
花滿河陽，為君羞褪晨妝茜。
雲根直下是銀河，客老秋槎變。
雨外紅鉛洗斷。
又晴匣，驚飛暮管。
倚闌祗怕，弄水鱗生，乘東風便。
橫斜無分照溪光，珠網空凝遍。
姑射青春對面。
駕飛虬，羅浮路遠。
千年春在，新月苔池，黃昏山館。
花滿河陽，為君羞褪晨妝茜。
雲根直下是銀河，客老秋槎變。
雨外紅鉛洗斷。
又晴匣，驚飛暮管。
倚闌祗怕，弄水鱗生，乘東風便。
Simplified
烛影摇红
莓锁虹梁，稽山祠下当时见。
横斜无分照溪光，珠网空凝遍。
姑射青春对面。
驾飞虬，罗浮路远。
千年春在，新月苔池，黄昏山馆。
花满河阳，为君羞褪晨妆茜。
云根直下是银河，客老秋槎变。
雨外红铅洗断。
又晴匣，惊飞暮管。
倚阑祗怕，弄水鳞生，乘东风便。
横斜无分照溪光，珠网空凝遍。
姑射青春对面。
驾飞虬，罗浮路远。
千年春在，新月苔池，黄昏山馆。
花满河阳，为君羞褪晨妆茜。
云根直下是银河，客老秋槎变。
雨外红铅洗断。
又晴匣，惊飞暮管。
倚阑祗怕，弄水鳞生，乘东风便。
Pronunciation
zhú yǐng yáo hóng
méi suǒ hóng liáng ， jī shān cí xià dāng shí jiàn 。
héng xié wú fēn zhào xī guāng ， zhū wǎng kōng níng biàn 。
gū shè qīng chūn duì miàn 。
jià fēi qiú ， luó fú lù yuǎn 。
qiān nián chūn zài ， xīn yuè tái chí ， huáng hūn shān guǎn 。
huā mǎn hé yáng ， wéi jūn xiū tùn chén zhuāng qiàn 。
yún gēn zhí xià shì yín hé ， kè lǎo qiū chá biàn 。
yǔ wài hóng qiān xǐ duàn 。
yòu qíng xiá ， jīng fēi mù guǎn 。
yǐ lán zhī pà ， nòng shuǐ lín shēng ， chéng dōng fēng biàn 。
héng xié wú fēn zhào xī guāng ， zhū wǎng kōng níng biàn 。
gū shè qīng chūn duì miàn 。
jià fēi qiú ， luó fú lù yuǎn 。
qiān nián chūn zài ， xīn yuè tái chí ， huáng hūn shān guǎn 。
huā mǎn hé yáng ， wéi jūn xiū tùn chén zhuāng qiàn 。
yún gēn zhí xià shì yín hé ， kè lǎo qiū chá biàn 。
yǔ wài hóng qiān xǐ duàn 。
yòu qíng xiá ， jīng fēi mù guǎn 。
yǐ lán zhī pà ， nòng shuǐ lín shēng ， chéng dōng fēng biàn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.