Traditional
獻錢尚父
貴逼人來不自由，龍驤鳳翥勢難收。
滿堂花醉三千客，一劍霜寒十四州。
鼓角揭天嘉氣冷，風濤動地海山秋。
東南永作金天柱，謝公篇詠綺霞羞。
他年名上淩煙閣，誰羨當時萬戶侯。
滿堂花醉三千客，一劍霜寒十四州。
鼓角揭天嘉氣冷，風濤動地海山秋。
東南永作金天柱，謝公篇詠綺霞羞。
他年名上淩煙閣，誰羨當時萬戶侯。
Simplified
献钱尚父
贵逼人来不自由，龙骧凤翥势难收。
满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州。
鼓角揭天嘉气冷，风涛动地海山秋。
东南永作金天柱，谢公篇咏绮霞羞。
他年名上凌烟阁，谁羡当时万户侯。
满堂花醉三千客，一剑霜寒十四州。
鼓角揭天嘉气冷，风涛动地海山秋。
东南永作金天柱，谢公篇咏绮霞羞。
他年名上凌烟阁，谁羡当时万户侯。
Pronunciation
xiàn qián shàng fù
guì bī rén lái bù zì yóu ， lóng xiāng fèng zhù shì nán shōu 。
mǎn táng huā zuì sān qiān kè ， yī jiàn shuāng hán shí sì zhōu 。
gǔ jiǎo jiē tiān jiā qì lěng ， fēng tāo dòng dì hǎi shān qiū 。
dōng nán yǒng zuò jīn tiān zhù ， xiè gōng piān yǒng qǐ xiá xiū 。
tā nián míng shàng líng yān gé ， shuí xiàn dāng shí wàn hù hóu 。
mǎn táng huā zuì sān qiān kè ， yī jiàn shuāng hán shí sì zhōu 。
gǔ jiǎo jiē tiān jiā qì lěng ， fēng tāo dòng dì hǎi shān qiū 。
dōng nán yǒng zuò jīn tiān zhù ， xiè gōng piān yǒng qǐ xiá xiū 。
tā nián míng shàng líng yān gé ， shuí xiàn dāng shí wàn hù hóu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.