Traditional

玉樓春

遊人等得春晴也。
處處旗亭堪系馬。
雨前秾杏尚娉婷,風後殘梅無顧藉。
忌拈針線還逢社。
鬥草贏多裙欲卸。
明朝雙燕定歸來,叮囑重簾休放下。

Simplified

玉楼春

游人等得春晴也。
处处旗亭堪系马。
雨前秾杏尚娉婷,风後残梅无顾藉。
忌拈针线还逢社。
斗草赢多裙欲卸。
明朝双燕定归来,叮嘱重帘休放下。

Pronunciation

yù lóu chūn

yóu rén děng dé chūn qíng yě 。
chǔ chǔ qí tíng kān xì mǎ 。
yǔ qián nóng xìng shàng pīng tíng , fēng hòu cán méi wú gù jiè 。
jì niān zhēn xiàn huán féng shè 。
dǒu cǎo yíng duō qún yù xiè 。
míng zhāo shuāng yàn dìng guī lái , dīng zhǔ zhòng lián xiū fàng xià 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.