Traditional

玉燭新

養高梓裏,袖手珍祠,太平五福人物。
自是昔年,場屋文章舊豪傑。
詩書平生事業。
問造物,為誰慳惜。
謾眷懷,蘭玉桂香,已露消息。
嘗試問,天公好事,鼎來家慶自因襲。
更看綬藍森列,映靈椿雙碧。
諸郎擊鮮奏食。
笑賈陸,一更十日。
畫堂上,鶴算延長,兕觥無極。

Simplified

玉烛新

养高梓里,袖手珍祠,太平五福人物。
自是昔年,场屋文章旧豪杰。
诗书平生事业。
问造物,为谁悭惜。
谩眷怀,兰玉桂香,已露消息。
尝试问,天公好事,鼎来家庆自因袭。
更看绶蓝森列,映灵椿双碧。
诸郎击鲜奏食。
笑贾陆,一更十日。
画堂上,鹤算延长,兕觥无极。

Pronunciation

yù zhú xīn

yǎng gāo zǐ lǐ , xiù shǒu zhēn cí , tài píng wǔ fú rén wù 。
zì shì xī nián , cháng wū wén zhāng jiù háo jié 。
shī shū píng shēng shì yè 。
wèn zào wù , wéi shuí qiān xī 。
mán juàn huái , lán yù guì xiāng , yǐ lù xiāo xī 。
cháng shì wèn , tiān gōng hǎo shì , dǐng lái jiā qìng zì yīn xí 。
gēng kàn shòu lán sēn liè , yìng líng chūn shuāng bì 。
zhū láng jī xiān zòu shí 。
xiào jiǎ lù , yī gēng shí rì 。
huà táng shàng , hè suàn yán cháng , sì gōng wú jí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.